Hausgemachtes mariniertes Lachs-Carpaccio, Mesclun-Salat, Mango, Zitrusfrüchte Carpaccio de saumon mariné maison, salade de mesclun, mangue, agrumes
18.00€
Rohes Rindercarpaccio, Parmesan, Rucola und ein Schuss Balsamico-Essig Carpaccio de bœuf crû, parmesan, roquette et filet de vinaigre balsamique
17.00€
Auswahl an sautiertem Grillgemüse, Mozzarella und Parmaschinken Assortiment de légumes grillés sautés, mozzarella et jambon de parme
19.00€
Jambon Cru, Büffelmozzarella Jambon cru, mozzarella di Bufala
20.00€
Bruschetta mit zerdrückten Tomaten, geschmolzenem Mozzarella und Bresaola Bruschetta à la tomate concassée, mozzarella fondue et bresaola
13.00€
Gebratene Garnelen, Tintenfisch und Stint* Friture de crevette, calamar et éperlan*
20.00€
Gebratene Venus- und Miesmuscheln mit Knoblauch, Petersilie und Weißwein Sauté de palourdes et moules à l'ail, persil et vin blanc
18.00€
Frischer Spinatflan mit Taleggio-Creme und Parmesan Flan d'épinards frais à la crème de taleggio et parmesan
17.00€
Auberginen- und gebackene Mozzarella-Röllchen Rouleaux d'aubergine et mozzarella gratinée au four
16.00€
Gemischter Artischocken-, Parmaschinken- und Parmesansalat Salade mixte artichaut, jambon de Parme et parmesan
17.00€
Dünne Scheibe Bresaola, Salat, Rucola, Parmesanspäne Fine tranche de Bresaola, salade, roquette, copeaux de parmesan
16.00€
Penne mit Tomatensauce, Auberginen und gesalzenem Ricotta Penne sauce tomate, aubergines et ricotta salée
15.00€
Linguine mit scharfer Tomatensauce, Knoblauch und kleinem Tintenfisch Linguine sauce tomate relevée, ail et petit calamars
17.00€
Spaghetti mit Muscheln, Knoblauch, Kirschtomaten, Petersilie und Olivenöl Spaghetti aux palourdes, ail, tomates cerice, persil et huile d'olive
18.00€
Penne mit scharfer Tomatensauce Penne à la sauce tomate relevée
15.00€
Spaghetti mit Meeräscheneiern, grünem Spargel, Kirschtomaten Spaghetti aux oeufs de mulet, asperges verts, tomates cerise
20.00€
Spaghetti mit Tomatensauce und frischem Basilikum Spaghetti à la sauce tomate et au basilic frais
15.00€
Linguine mit Muscheln, Venusmuscheln, Tintenfisch und Garnelen Linguine aux moules, palourdes, calamars et crevettes
20.00€
Penne mit Tomatensauce, geräuchertem Mozzarella und Paprika Penne à la sauce tomate, mozzarella fumée et poivrons
18.00€
Mit Ricotta und Spinat, Pilzen, Rucola, Tomatensauce und Mascarpone gefüllte Nudeln Pâtes farcies à la ricotta et aux épinards, champignons, roquette, sauce tomate et mascarpone
19.00€
Mit Ziegenkäse und Honig gefüllte Nudeln, Gorgonzolacreme und Pistazien Pâtes farcie au chèvre et au miel, crème de gorgonzola et pistache
19.00€
Gnocchi mit Dinkelmehl, Brokkoli, Sardellen und getrockneten Tomaten Gnocchi à la farine d'épeautre, brocoli, anchois et tomates séchées
18.00€
Tagliatelle mit Entenragout und Pecornio Sardo Tagliatelle au ragoût de canard et au pecornio Sardo
19.00€
Vier-Käse-Risotto Risotto aux quatre fromages
19.00€
Tintenfisch-Tintenrisotto Risotto à l'encre de seiche
20.00€
Garnelen-Zucchini-Risotto Risotto aux crevettes et aux courgettes
23.00€
Wolfsbarsch en papillote mit Oliven, Kapern, Fenchel und Kirschtomaten Bar en papillote aux olives, câpres, fenouil et tomate cerise
24.00€
Lachs in Kartoffelkruste und Babyspinat Saumon en croûte de pommes de terre et pousses d'épinard
21.00€
Ganzer gegrillter Tintenfisch Calamars grillés entiers
23.00€
Kalbsschnitzel mit sardischer Myrte Escalope de veau au myrte de Sardeigne
21.00€
Kalbsschnitzel, Parmaschinken, zerdrückte Tomaten, geschmolzener Mozzarella Escalope de veau, jambon de Parme, concassé de tomates, mozzarella fondue
24.00€
„Braten nach römischer Art“ Kalbsschnitzel, Parmaschinken und Salbei "Saute en bouche à la romaine" Escalope de veau, jambon de Parme et sauge
23.00€
Paniertes Kalbsschnitzel Escalope de veau panées
22.00€
Klassisches Kaffee-Tiramisu Tiramisu classique au café
9.00€
Trio aus Erdbeer-, Karamell- und Schokoladen-Panna Cotta Trio de panna cotta fraise, caramel et chocolat
9.00€
Mini-Baba mit Rum und Schlagsahne Mini baba au rhum et chantilly
9.00€
Sizilianisches Gebäck gefüllt mit süßem Ricotta (Schokolade, Pistazien und kandierten Früchten) Pâtisserie Sicilienne farcie à la ricotta sucrée (chocolat, pistache et fruits confits)
9.00€
Kaffee oder koffeinfreier Kaffee oder Tee, begleitet von einer Auswahl an Mini-Desserts Café ou déca ou thé accompagné d'un assortiment de mini desserts
10.00€
Italienischer Käseteller mit Akazienhonig Assiette de fromage italien avec miel d'acacia
13.00€
Eisbecher nach Wahl Coupe de glaces au choix
Vanille, Schokolade, Pistazie, Erdbeere, Zitrone, Mango, Kaffee, Schlagsahne Vanille, chocolat, pistache, fraise, citron, mangue, café, chantilly
7.00€
Vanille, Schokolade, Pistazie, Erdbeere, Zitrone, Mango, Kaffee, Schlagsahne Vanille, chocolat, pistache, fraise, citron, mangue, café, chantilly
Orangen-Schokoladen-Tiramisu Tiramisu à l'orange et au chocolat
9.00€
Kalabrien Calabrie
Cyrus White Ciro Bianco
Rebsorten Greco Bianco
Blassgelbe Farbe, blumige Düfte und weiße und exotische Früchte
Frischer, lebendiger und subtiler Gaumen, reichhaltige und samtige Textur mit zitronigen Aromen
Cepages Greco bianco
Couleur jaune pail, senteurs florales et fruits blanc et exotique
Bouche frais, vif et subtil, texture riche et veloute aux arôme citronnés
28.00€
Rebsorten Greco Bianco
Blassgelbe Farbe, blumige Düfte und weiße und exotische Früchte
Frischer, lebendiger und subtiler Gaumen, reichhaltige und samtige Textur mit zitronigen Aromen
Cepages Greco bianco
Couleur jaune pail, senteurs florales et fruits blanc et exotique
Bouche frais, vif et subtil, texture riche et veloute aux arôme citronnés
Venedig Venetie
Soave DOC Soave DOC
Blassgelbe Farbe mit grünen Reflexen
Frische Nase mit sehr blumigen Aromen
Robe jaune pâle avec des reflets verts
Nez frais aux arômes très floraux
29.00€
Blassgelbe Farbe mit grünen Reflexen
Frische Nase mit sehr blumigen Aromen
Robe jaune pâle avec des reflets verts
Nez frais aux arômes très floraux
Pinot Grigio DOC Pinot Grigio DOC
Blassgelbe Farbe mit grünen Reflexen
Frische Nase mit sehr blumigen Aromen
Robe jaune pâle avec des reflets verts
Nez frais aux arômes très floraux
26.00€
Blassgelbe Farbe mit grünen Reflexen
Frische Nase mit sehr blumigen Aromen
Robe jaune pâle avec des reflets verts
Nez frais aux arômes très floraux
Sizilien Sicilie
Bonera Bonera
Rebsorten Nero d'Avola und Cabernet Sauvignon
Gut strukturierter Wein, holziges Aroma, anhaltendes Tannin, ideal zu rotem und weißem Fleisch
Cépages nero d'avola et cabernet sauvignon
Vin bien structuré, arôme boisé, tannin persistant, idéal avec viandes rouges et blanches
29.00€
Rebsorten Nero d'Avola und Cabernet Sauvignon
Gut strukturierter Wein, holziges Aroma, anhaltendes Tannin, ideal zu rotem und weißem Fleisch
Cépages nero d'avola et cabernet sauvignon
Vin bien structuré, arôme boisé, tannin persistant, idéal avec viandes rouges et blanches
Nero d'Avola Nero d'avola
Brillante rubinrote Farbe, fruchtiger Duft, Wolfsbarsch und Blaubeere
Weicher und tanninhaltiger Geschmack mit einem subtilen und angenehmen Nachgeschmack von reifen Früchten
Couleur rouge rubis brillante, parfum fruités, séntor de mer et mirtille
Goût souple et tannique, avec un subtil et agréable arrière goût de fruits murs
28.00€
Brillante rubinrote Farbe, fruchtiger Duft, Wolfsbarsch und Blaubeere
Weicher und tanninhaltiger Geschmack mit einem subtilen und angenehmen Nachgeschmack von reifen Früchten
Couleur rouge rubis brillante, parfum fruités, séntor de mer et mirtille
Goût souple et tannique, avec un subtil et agréable arrière goût de fruits murs
Apulien Pouilles
Primitivo karminrot Primitivo rouge carmin
Intensiver und langanhaltender Duft. - Harmonischer und angenehmer Geschmack Parfum intense et long en bouche. - Saveur harmonieux et plaisant
28.00€
Intensiver und langanhaltender Duft. - Harmonischer und angenehmer Geschmack Parfum intense et long en bouche. - Saveur harmonieux et plaisant
Schwarz Gelb Negro Amaro
Dunkles Rubinrot, schwarzes und anhaltendes fruchtiges Aroma mit einem Hauch von schwarzen Johannisbeeren und Beeren
Vollmundiger, samtiger und harmonischer Wein
Rubino scuro, profumo nero e persistente fruttato con sentori di ribes nero e frutti de bosco
Vino di corpo, vellutalo e armonico
29.00€
Dunkles Rubinrot, schwarzes und anhaltendes fruchtiges Aroma mit einem Hauch von schwarzen Johannisbeeren und Beeren
Vollmundiger, samtiger und harmonischer Wein
Rubino scuro, profumo nero e persistente fruttato con sentori di ribes nero e frutti de bosco
Vino di corpo, vellutalo e armonico
Sardinien Sardegne
Kanone Cannanau
Helles und sauberes Rot
Aroma von reifen roten Früchten und Gewürzen: trockener, herzhafter Geschmack mit moderatem Körper
Rosso lucente e pulito
Profumo di frutti rossi maturi e spezie : sapore secco sapido di corpo moderato
30.00€
Helles und sauberes Rot
Aroma von reifen roten Früchten und Gewürzen: trockener, herzhafter Geschmack mit moderatem Körper
Rosso lucente e pulito
Profumo di frutti rossi maturi e spezie : sapore secco sapido di corpo moderato
Abruzzen Abruzzes
Montepulciano Montepulciano
Tiefes Rubinrot mit hellvioletten Reflexen
Intensiver und langanhaltender Duft – Trockener, samtiger, voller und harmonischer Geschmack
Rouge rubis profonde aux légers refléctes violaces
Parfum intense et long en bouche - Saveur sec, veloute, plein et harmonique
37.5 cl 16.00€
75 cl 28.00€
Tiefes Rubinrot mit hellvioletten Reflexen
Intensiver und langanhaltender Duft – Trockener, samtiger, voller und harmonischer Geschmack
Rouge rubis profonde aux légers refléctes violaces
Parfum intense et long en bouche - Saveur sec, veloute, plein et harmonique
Emilia Romagna Emilie Romagne
Lambrusco Amabile oder Brut - IGT Lambrusco Amabile ou Brut - IGT
Einer der allerbesten Lambruscos, intensiv und fruchtig oder trocken Un des tout meilleurs lambrusco, intense et fruité ou sec
25.00€
Einer der allerbesten Lambruscos, intensiv und fruchtig oder trocken Un des tout meilleurs lambrusco, intense et fruité ou sec
Toskanisch Toscane
Chianti DOC Chianti DOC
Strahlendes Lila mit violetten Reflexen
Aroma roter Früchte mit Kirsche und Erdbeere, angereichert mit schwarzem Pfeffer und aromatischen Kräutern
Tortenpreis mit beeindruckender Ausgewogenheit
Pourpre brillant aux reflets violaces
Arôme fruit rouges, avec la cerise et la fraise enrichies de poivre noir et d'herbes aromatique
Coût acidule d'un impressionnant équilibre
37.5 cl 16.00€
75 cl 29.00€
Strahlendes Lila mit violetten Reflexen
Aroma roter Früchte mit Kirsche und Erdbeere, angereichert mit schwarzem Pfeffer und aromatischen Kräutern
Tortenpreis mit beeindruckender Ausgewogenheit
Pourpre brillant aux reflets violaces
Arôme fruit rouges, avec la cerise et la fraise enrichies de poivre noir et d'herbes aromatique
Coût acidule d'un impressionnant équilibre
Brunello Brunello
Elegant und reichhaltig mit einem geradlinigen und vornehmem Brunello Elégant et riche d'un Brunello droit et racé
78.00€
Elegant und reichhaltig mit einem geradlinigen und vornehmem Brunello Elégant et riche d'un Brunello droit et racé
Brunello Cru Poggio Al Vento - Col D'orcia DOCG Brunello Cru Poggio Al Vento - Col D'orcia DOCG
Eine Brunello-Reserve, die nur in außergewöhnlichen Jahrgängen hergestellt wird Un réserve de Brunello produite uniquement dans les millésimes exceptionnels
120.00€
Eine Brunello-Reserve, die nur in außergewöhnlichen Jahrgängen hergestellt wird Un réserve de Brunello produite uniquement dans les millésimes exceptionnels
Kalabrien Calabrie
Ciro Rosso Ciro Rosso
Rubinrot - Parfüm, sein Bouquet ist angenehm, zart und intensiv weinig. Geschmack trockener korsischer Geschmack, warm und harmonisch Rouge rubis - Parfum son bouquet est agréable, délicat et intensément vineux. Saveur goût sec corse, chaud et harmonieux
30.00€
Rubinrot - Parfüm, sein Bouquet ist angenehm, zart und intensiv weinig. Geschmack trockener korsischer Geschmack, warm und harmonisch Rouge rubis - Parfum son bouquet est agréable, délicat et intensément vineux. Saveur goût sec corse, chaud et harmonieux
Venedig Venetie
Schwarzer Schritt Nero Passo
Feiner und samtiger Gaumen mit weichen und anhaltenden Tanninen im Abgang
Rubinrote Farbe – Würziger Duft mit Noten von reifen roten Früchten und Kirsche.
Bouche fine et veloutée avec des tannins doux en finale et persistants
Couleur rougi rubins - Parfum épicé avec des notes de fruits rouges mures, de cerise.
37.5 cl 16.00€
75 cl 28.00€
Feiner und samtiger Gaumen mit weichen und anhaltenden Tanninen im Abgang
Rubinrote Farbe – Würziger Duft mit Noten von reifen roten Früchten und Kirsche.
Bouche fine et veloutée avec des tannins doux en finale et persistants
Couleur rougi rubins - Parfum épicé avec des notes de fruits rouges mures, de cerise.
Roter Bardolino Bardolino Rosso
Klares Rippenrot, Parfüm, Kirsche mit granatroten Reflexen nach der Reifung, harmonischer, leicht bitterer Geschmack Rouge ribes claire, parfum, cerise avec des reflets grenat après vièllissement, saveur armonieux légérement amer
16.00€
29.00€
Klares Rippenrot, Parfüm, Kirsche mit granatroten Reflexen nach der Reifung, harmonischer, leicht bitterer Geschmack Rouge ribes claire, parfum, cerise avec des reflets grenat après vièllissement, saveur armonieux légérement amer
Klassische Valapolicella Valapolicella Classico
Helle rubinrote Farbe, klar und intensiv, passt gut zu leichten Gerichten Couleur rubis clair, franc et intense, accompagne les mets légers
16.00€
29.00€
Helle rubinrote Farbe, klar und intensiv, passt gut zu leichten Gerichten Couleur rubis clair, franc et intense, accompagne les mets légers
Piemont Piemont
Barbera d'Alba Barbera d'alba
Rubinrote Farbe, breites Bouquet mit fruchtigen Anklängen von Brombeeren und Kirschen – voller und vollmundiger Geschmack mit angenehmer Frische Colore rubino, profumo ampio con sentori fruttati di mora e ciliege- sapore pieno e corposo con gradevole freschezza
32.00€
Rubinrote Farbe, breites Bouquet mit fruchtigen Anklängen von Brombeeren und Kirschen – voller und vollmundiger Geschmack mit angenehmer Frische Colore rubino, profumo ampio con sentori fruttati di mora e ciliege- sapore pieno e corposo con gradevole freschezza
Nebbiolo D'Alba Nebbiolo D'alba
Der Wein hat eine schöne klare rote Farbe, ein fruchtiges, strukturiertes Aroma und einen ziemlich langen Abgang, ideal zu rotem Fleisch Vin a à la belle robe rouge Claire, aro fruité, structuré et une finale assez longue, ideale avec viande rouge
33.00€
Der Wein hat eine schöne klare rote Farbe, ein fruchtiges, strukturiertes Aroma und einen ziemlich langen Abgang, ideal zu rotem Fleisch Vin a à la belle robe rouge Claire, aro fruité, structuré et une finale assez longue, ideale avec viande rouge
Kalabrien Calabrie
Ciro Rose Ciro Rose
Gaglioppo-Rebsorten
Zartes und leicht weiniges Bouquet mit floralen Noten
Harmonischer und angenehm frischer trockener Wein
Cepages gaglioppo
Bouquet délicat et légèrement vineux aux notes florales
Vin sec frais harmonieux et plaisant
27.00€
Gaglioppo-Rebsorten
Zartes und leicht weiniges Bouquet mit floralen Noten
Harmonischer und angenehm frischer trockener Wein
Cepages gaglioppo
Bouquet délicat et légèrement vineux aux notes florales
Vin sec frais harmonieux et plaisant
b> Venedig b> Venetie
Klassischer Bardolino-Rotwein Bardolino chiaretto classico
Corvine Venese-Rebsorten, Molinara
Helle Farbe, fruchtiges Aroma, passt perfekt zu all unseren Antipasti und Pasta
Cepages corvine Venese, molinara
Robe Claire, arôme fruités, il se marie parfaitement avec tous nos antipasti et pâtes
37.5 cl 15.00€
75 cl 26.00€
Corvine Venese-Rebsorten, Molinara
Helle Farbe, fruchtiges Aroma, passt perfekt zu all unseren Antipasti und Pasta
Cepages corvine Venese, molinara
Robe Claire, arôme fruités, il se marie parfaitement avec tous nos antipasti et pâtes
Erröten Blush
Sanfte Kupferfarbe, feiner und eleganter Duft, gut unterstützt durch blumige und fruchtige Noten: frischer, mineralischer und ausgewogener Geschmack mit einem anhaltenden fruchtigen Nachgeschmack Couleur cuivrée douce, parfum fin et élégant bien soutenu par des notes florales et fruitées : goût frais, minéral et bien équilibré avec un arrière-goût fruité persistant
27.00€
Sanfte Kupferfarbe, feiner und eleganter Duft, gut unterstützt durch blumige und fruchtige Noten: frischer, mineralischer und ausgewogener Geschmack mit einem anhaltenden fruchtigen Nachgeschmack Couleur cuivrée douce, parfum fin et élégant bien soutenu par des notes florales et fruitées : goût frais, minéral et bien équilibré avec un arrière-goût fruité persistant